Предлагаю продолжить тему животных и изучить звуки, которые они издают. Мы изучаем английский язык, чтобы понимать других людей, читать книги и смотреть фильмы в оригинале. Животным гораздо проще, они понимают друг друга вне зависимости от того, в какой стране они родились.
Звуки животных в английском языке
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать непрерывный звук, характерный для пчелы
- быть полным активности или волнения
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
the buzz of a bumblebee – жужжание шмеля
bees buzz – пчелы жужжат
buzz saw – круглая / циркулярная пила
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
buzzing – жужжание
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать короткий, резкий, высокий звук, характерный для небольших птиц или насекомых
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
grasshoppers chirp – кузнечики трещат
warble – издавать трели
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
прил.
chirpy – щебечущий
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать характерный плачущий звук, характерный для кошки
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
cats meow – кошки мяукают
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
mewing – мяуканье
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать пронзительный скрипучий звук, характерный для цыпленка
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
chicks cheep – цыплята пищат
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
cheeper – пискун
ОМОФОНЫ:
cheep – cheap дешевый
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать характерный глубокий звук, характерный для коровы
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
moo-cow – коровка
deja moo – «бородатый» анекдот / баян
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
mooing – мычание
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать крик, характерный для ворон, грачей или воронов
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
caw loudly and persistently – раскаркаться
begin to caw – каркать
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать лай, характерный для собаки или других животных
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
furious bark – злобный лай
This dog always barks at strangers. – Эта собака всегда лает на незнакомцев.
howl – выть
growl – рычать
ОМОФОНЫ:
bark – barque барк ( парусный корабль )
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать звук, характерный для ослов или мулов
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
donkeys bray – ослы кричат
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
braying – рев
ОМОФОНЫ:
bray – brae крутой берег реки
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать мягкий бормочущий звук, характерный для голубей
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
coo-chi coo-chi coo – гули-гули
bill and coo – нежничать / ласкаться
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
cooing – воркование
ОМОФОНЫ:
coo – coup удачный ход
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать характерный резкий звук, характерный для утки
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
quack quack – кря-кря
ducks quack – утки крякают
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
quacking – кряканье
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать глубокий хриплый звук, характерный для лягушки или вороны
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
croak disaster – накаркать несчастье
croak a reply – прохрипеть что-то в ответ
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
croaking – кваканье
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать короткий гортанный звук, характерный для курицы
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
chickens cluck – курицы кудахчут
geese cackle – гуси гогочут
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
cackling – кудахтанье / гогот
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать полный, глубокий, продолжительный крик, характерный для льва или другого хищного животного
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
lions roar – львы рычат
roar deaf – оглушить рёвом
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
roarer – горлопан / крикун
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издать пронзительный писк, характерный для мыши
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
mice squeak – мыши пищат
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
прил.
squeaky – пискливый / скрипучий
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- уханье, характерное для совы
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
it’s a hoot! – Вот умора!
not to care a hoot – относиться безразлично
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
hooting – уханье / улюлюканье
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать низкий, короткий гортанный звук, характерный для свиньи
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
pigs grunt – свиньи хрюкают
grunt an answer – проворчать в ответ
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
grunting – хрюканье
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать характерный громкий крик, характерный для петуха
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
cockcrow – утренняя заря / рассвет
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
crowing – кукареканье
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать характерный колеблющийся крик, характерный для овцы, барана или теленка
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
bleat out a protest – слабо протестовать
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
bleating – блеяние
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать продолжительный шипящий звук, характерный для змеи
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
snakes hiss – змеи шипят
hiss away – прогнать свистом
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
hissing – шипение
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- издавать характерный высокий звук, характерный для лошади
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
horses neigh – лошади ржут
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
neighing – ржание
ОМОФОНЫ:
neigh – nee урожденная