Банковское дело – профессия, которая сегодня имеет огромное значение. Любая экономически развитая страна не в состоянии процветать без специалистов, которые способны осуществлять различные денежные операции. Данная профессия требует предельной внимательности и ответственности.
Английские слова на тему «Банковское дело»
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Раздел экономики, занимающийся вопросами банковского сектора.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
banking services – банковские услуги
bank operations – банковские операции
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Постоянно действующий оптовый рынок чистой конкуренции, на котором по определенным правилам совершаются сделки купли-продажи на качественно однородные и легко взаимозаменяемые товары.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
stock exchange – фондовая биржа
bid price – цена предложения
exchange rate – валютный курс
foreign currency / foreign exchange – иностранная валюта
added value – добавленная стоимость
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Сумма, указанная в процентном выражении к сумме кредита, которую платит получатель кредита за пользование им в расчёте на определённый период.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
base rate – базовая ставка
percentage – процентное содержание
savings account – счет в сберегательном банке
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Документальное выражение имущественных или денежных прав, передача которых осуществляется путем покупки или продажи этих документов.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
beneficiary – бенефициар
shares – акции компании
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Систематическое распределение стоимости актива на протяжении срока его полезного использования.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
depreciation rate – норма амортизации
amortization time – срок амортизации
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Фиксированная сумма денег, выплачиваемая кому-либо ежегодно, как правило, на всю оставшуюся жизнь.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
life annuity – пожизненная рента
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Расширение ассортимента выпускаемой продукции и переориентация рынков сбыта, освоение новых видов производств с целью повышения эффективности производства.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
strategy of diversification – стратегия диверсификации
diversification of risks – диверсификация рисков
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Договор между покупателем и продавцом о покупке / продаже какого-либо актива в будущем.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
gold futures – фьючерсы на золото
futures and options market – рынок фьючерсов и опционов
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Действия, нацеленные на устранение рисков, возникающих из-за случайных колебаний цены любого актива.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
hedging demands – потребности хеджирования
hedging instruments – механизмы хеджирования
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Свойство активов быть быстро проданными по цене, близкой к рыночной.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
degree of liquidity – степень ликвидности
domestic liquidity – внутренняя ликвидность
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Показатель эффективности использования денежных средств или иных ресурсов.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
common production profitability – общая рентабельность производства
percentage of profitability – процент прибыльности
payback – окупаемость
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Дефицит на банковском счете, вызванный получением большего количества денег, чем хранится на счете.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
surplus – профицит
deficit – дефицит
pay off the overdraft – погасить овердрафт
overdraft cap – лимит овердрафта
