Сутки – это не только 24 часа, но и различные временные периоды, у каждого из которых есть свое название. В данном уроке мы разберем новые слова, связанные с разными частями суток. Начнем по порядку с самого раннего периода и закончим самым поздним.
Время дня в английском языке
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Время перед восходом солнца, начало утра.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
at dawn – на рассвете
from dawn to dusk – от рассвета до заката
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Часть суток, сменяющая ночь и переходящая в день, начало дня.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
Good morning! – Доброе утро!
in the morning – утром / поутру
at two in the morning – в два часа ночи
ОМОФОНЫ:
morning – mourning траур
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Середина дня, время высшего стояния солнца над горизонтом, соответствующее обычно 12 часам.
СИНОНИМЫ:
noon – midday полдень
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Часть суток с полудня или обеда до вечера.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
this afternoon – сегодня днем
in the afternoon – после полудня
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Часть суток, промежуток времени от утра до вечера.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
day-shift – дневная смена
day and night – круглосуточно
СИНОНИМЫ:
day – daytime дневное время
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Часть суток, сменяющая день и переходящая в ночь.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
in the evening – вечером / ближе к вечеру
towards evening – к вечеру / под вечер
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Полутьма, наступающая после захода солнца.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
till dusk – дотемна
scarcely visible in the dusk – едва различимый в темноте
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Середина ночи, соответствующая 12 часам.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
as dark as midnight – очень темный
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Часть суток от захода до восхода солнца.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
Good night! – Спокойной ночи!
under cover of night – под покровом ночи
ОМОФОНЫ:
night – knight рыцарь