Цветы в английском языке

Данная подборка слов будет посвящена одному из самых замечательных творений природы – цветам. Они являются неиссякаемым источником вдохновения и красок. Принося их в подарок, цветы являются своеобразным способом выражения каких-либо чувств и эмоций по отношению к человеку. Давай поподробнее на них остановимся.

Строение цветов в английском языке

bud

сущ. бутон / почка

ОПРЕДЕЛЕНИЕ:

Цветочная почка, нераспустившийся цветок.

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

nip in the bud – пресечь в корне

pinch off the bud from the stem – отщипнуть почку со стебля

calyx

сущ. чашечка цветка

ОПРЕДЕЛЕНИЕ:

Совокупность чашелистиков, образующих один или несколько наружных кругов двойного околоцветника.

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

outer calyx – подчашие

deciduous calyx – опадающая чашечка

petal

сущ. лепесток

ОПРЕДЕЛЕНИЕ:

Одна из тонких, обычно ярко окрашенных, похожих на листики пластинок, составляющих венчик цветка.

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

The flower has seven petals. – У цветка семь лепестков.

stem

сущ. стебель

ОПРЕДЕЛЕНИЕ:

Основная часть травянистого растения от корня до вершины, несущая на себе листья, цветки и плоды.

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

flower with a thin stem – цветок с тонким стеблем

pistil

сущ. пестик

ОПРЕДЕЛЕНИЕ:

Женский половой орган растений. Центральная часть цветка, из которой образуется плод после оплодотворения пыльцой.

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

pistillate – пестичный / пестиковый

stigma

сущ. рыльце

ОПРЕДЕЛЕНИЕ:

Верхняя часть пестика растения, на которую попадает пыльца.

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

papilla of stigma – сосочек рыльца

style

сущ. столбик цветка

ОПРЕДЕЛЕНИЕ:

Тонкая трубка цветка, которая соединяет завязь, находящуюся в ее основании, и получающее пыльцу рыльце, находящееся на ее кончике.

ОМОФОНЫ:

style – stile перелаз / приступок

ovary

сущ. завязь

ОПРЕДЕЛЕНИЕ:

Нижняя расширенная часть пестика в цветке, по опылении образующая плод.

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

Carpels have grown together, forming an ovary. – Плодолистики срослись, образуя завязь.

stamen

сущ. тычинка

ОПРЕДЕЛЕНИЕ:

Мужской орган размножения у цветковых растений, в котором образуется пыльца.

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

anther – пыльник / пыльниковый мешок

stamen filament – тычиночная нить

sepal

сущ. чашелистик

ОПРЕДЕЛЕНИЕ:

Один из зеленых листиков, образующих чашечку цветка.

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

sepalous – имеющий чашелистики