Давай немного разомнемся и узнаем новые слова и выражения, которые мы регулярно видим вокруг себя. Продолжим тему дом и всего того, что придает ему уюта. Мебель не только обеспечивает комфорт повседневной жизни, но и является важной частью украшения интерьера.
Дом и быт в английском языке ( мебель )
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Предметы комнатной обстановки: столы, стулья, шкафы, диваны, кресла и т. п.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
antique furniture – старинная мебель
flat pack furniture – сборная мебель
piece of furniture – предмет мебели
to upholster furniture – обивать мебель
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Предмет мебели с длинным, на несколько человек сиденьем, со спинкой, ручками или валиками.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
curl up on the sofa – прикорнуть на диване
The sofa is formed of three separate sections. – Диван состоит из трех отдельных секций.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Предмет мебели в виде широкой горизонтальной доски на одной или нескольких ножках, на который кладут или ставят что-либо.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
writing-table / desk – письменный стол
dressing table – туалетный столик
set the table – накрывать на стол
clear the table – убрать со стола
sit at a table – сидеть за столом
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Предмет мебели на ножках и со спинкой, предназначенный для сидения одного человека.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
folding chair – складной стул
reclining chair – кресло с откидной спинкой
rocking chair – кресло-качалка
swivel chair – вращающийся стул
take a chair – занять стул
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Просторный стул с подлокотниками.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
He eased himself into the big armchair. – Он устроился в большом кресле.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Предмет мебели, предназначенный для того, чтобы спать.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
unmade bed – не застеленная кровать
to make the bed – застилать постель
go to bed – ложиться спать
double bed – двуспальная кровать
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Шкаф для одежды.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
built-in wardrobe – встроенные шкаф
I want to buy a whole new summer wardrobe. – Я хочу купить новый летний гардероб.
She took a look at herself in the wardrobe mirror. – Она взглянула на себя в зеркало гардероба.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Низкий шкаф с выдвижными ящиками для хранения белья, принадлежностей туалета и тому подобное.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
She rose from the bed and crossed to the chest of drawers. – Она поднялась с кровати и подошла к комоду.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Полый предмет, состоящий из четырех стенок и дна, который вдвигается и выдвигается.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
kitchen drawer – кухонный ящик
He pushed the drawer shut with a bang. – Он с грохотом толкнул ящик.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Сидение для одного человека без спинки.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
barstool – высокий табурет / барный стул
She put a chair next to me. – Она поставила стул рядом со мной.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Небольшой, невысокий шкафчик.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
The nightstand is next to the bed. – Тумбочка стоит рядом с кроватью.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Предмет мебели с полками для хранения книг.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
I found this book in your bookcase. – Я нашла эту книгу в твоем книжном шкафу.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Шкаф, используемый для хранения вещей или посуды.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
airing cupboard – сушильный шкаф
The tool kit is in the cupboard under the stairs. – Набор инструментов находится в шкафу под лестницей.