Артикли! С одной стороны в них ничего сложного нет, но с другой даже те кто уже знаком с английским языком порой частенько путаются в их использовании. И немудрено. Неопределенный артикль или все-таки определенный? Ведь в русском языке их нет, а существительные мы отличаем по их окончаниям. Но в английском это не работает, потому что у слов нет окончаний и одно и то же слово может одновременно обозначать разные части речи. Вот поэтому нам надо понять важность артиклей, их значения и правила использования. Поехали!
Неопределенный артикль
Артикль – это часть речи, которая выполняет важные функции: выделяет в речи существительные и показывает, насколько они знакомы собеседнику. Давайте начнем наше знакомство с неопределенного артикля, который произносится на английском как the indefinite article.
Своим происхождением неопределенный артикль в английском языке обязан английскому числительному one (один). Так вам легче будет запомнить, что неопределенный артикль используется только с существительными в единственном числе! Всегда в единственном! Тем не менее это не значит, что артикль a/an и слово one взаимозаменяемы.
I want an apple. – Я хочу яблоко. (любое)
I want one apple. – Я хочу одно яблоко.
У неопределенного артикля в английском языке существует две формы:
- Артикль а. Употребляется перед словами, начинающимися с согласного звука: a boy, a cat, a person
- Артикль an. Употребляется перед словами, начинающимися с гласного звука: an apple, an orange, an umbrella
Это две формы одного явления и обозначают они одно и то же. Зачем же тогда нужны две формы неопределенного артикля? Для благозвучности речи. Ведь трудно произносить слова, в которых подряд идут несколько согласных или гласных, удобней «связывать» слова по принципу «согласный + гласный + согласный».
Обратите ваше внимание, что мы используем неопределенный артикль a когда слово начинается на согласный звук, именно на звук, а не букву. То же самое касается и артикля an. Как для нас это будет выглядеть на практике. Давайте посмотрим на примере:
This is a university. – Это университет. (слово university начинается на гласную букву u, но звук [ ju ] начинается с согласной)
I like to sail on a yacht. – Я люблю плавать на яхте. ( та же самая ситуация. Начинается слово с гласной буквы y, а произносится как [ jɒt ], то есть опять же согласный звук.)
А-а Да, чуть не забыл! В английском языке встречаются слова, которые начинаются с немой h. С ней используется неопределенный артикль an! Не путайте ее со словами где h в начале слова произносится и в таком случае используется уже артикль a. Будет понятнее увидеть это на примере:
I want to hear an honest answer. – Я хочу услышать честный ответ. ( В слове honest h не произносится и звучит как [ˈɒnɪst] )
Yesterday I bought a hat. – Вчера я купил шляпу. ( Здесь у нас все согласно правилу, слово hat произносится как [hæt], соответственно артикль a )
Кстати, заметьте, что в первом примере после артикля стоит не существительное, а прилагательное (honest). Все зависит от того, с какого звука начинается слово, которое непосредственно следует за неопределенным артиклем, даже если это не имя существительное.
Употребление неопределенного артикля
Неопределённый артикль служит для указания на принадлежность предмета к определённой группе каких-либо однородных предметов.
| Случаи употребления | Примеры | |
|---|---|---|
| 1 | Если о предмете или человеке говорится впервые | I have an idea. У меня есть идея. |
| 2 | Если о предмете или человеке говорится в целом и не имеется в виду определённый предмет или человек | They live in a house. Они живут в доме. |
| 3 | С существительными, обозначающими вид, общность | A dog needs movement. Собакам необходимо движение. |
| 4 | После глагола to be, когда говорится, кем или чем является предмет | I am a pupil. Я ученик. |
| 5 | После оборотов there is, there was, there will be | There is a beautiful park near our house. Рядом с нашим домом чудесный парк. |
| 6 | В восклицаниях | What a beautiful girl! Какая красивая девушка! |
| 7 | При указании частоты, скорости, цены и т. п. | They cost £1 a kilo. Они стоят фунт за килограмм. |
| 8 | В сочетаниях, обозначающих количество | a half – половина a few – немного a lot – много |
| 9 | Перед счётными существительными | a hundred – сотня a thousand – тысяча a million – миллион |
Когда не используется неопределенный артикль
| Не используем | Примеры | |
|---|---|---|
| 1 | Если существительное употребляется во множественном числе | I want to buy apples. Я хочу купить яблоки. |
| 2 | Если мы используем неисчисляемые существительные (те которые нельзя посчитать) | Water covers more than 70% of the Earth’s surface. Вода занимает более 70% поверхности Земли. |
Устойчивые словосочетания
А теперь давайте взглянем на некоторые устойчивые словосочетания, где неопределенный артикль закрепился и зачастую далеко не согласно правилам употребления артиклей. То есть это своеобразный ряд исключений из правил, которые необходимо иметь ввиду в силу их «специфичности».
- a great deal – много
- as a result – в результате
- in a hurry – второпях
- it’s a pity – жаль
- it’s a pleasure – приятно
- to go for a walk – гулять, идти на прогулку
- to have a good time – хорошо проводить время
- to have a look – взглянуть
Ну вот! Мы познакомились с неопределенным артиклем и теперь знаем где его использовать. Не переживай если что-то тебе пока не понятно. В дальнейшем мы еще не раз его будем встречать. Но если в двух словах: чтобы проще было усвоить, на первых порах, используй неопределенный артикль с исчисляемыми существительными в единственном числе, когда нет никаких других оснований для использования определенного артикля, о котором пойдет речь в наших дальнейших уроках!
