Следующие два модальных глагола зачастую вызывают трудности в понимании их использования. Глаголы may / might имеют множество интересных особенностей. В одних случаях они могут заменять друг друга, а в других выступать как форма настоящего и прошедшего времени. Также они могут иметь совершенно разные значения. Давай разбираться, как их можно использовать на практике.
Употребление модальных глаголов may / might
Модальные глаголы may / might употребляются, в основном, для выражения разрешения или возможности. Как и у глагола can, у него существует форма настоящего времени may и форма прошедшего времени might. Как мы уже поняли, построение предложений с модальными глаголами отличается от построения обычных предложений. И глаголы may / might также не являются исключениями. Такие предложения имеют несколько отличительных признаков.
1. В утвердительной и отрицательной форме между may / might и глаголом в неопределенной форме не ставится частица to. Здесь никаких сюрпризов, к этому мы уже начинаем привыкать.
Правильно:
You may come. – Вы можете прийти.
Неправильно:
You may to come.
2. Глагол may не образует форму будущего времени с помощью вспомогательного глагола will. В будущем времени вместо глагола may используется оборот to be allowed to, что дословно переводится как «быть разрешенным» / «быть дозволенным».
Правильно:
You will be allowed to come. – Вам разрешат прийти.
Неправильно:
You will may come.
3. Отрицание с модальными глаголами may / might конечно имеет сокращенные формы mayn’t / mightn’t, но на практике они используются крайне редко. Чаще всего употребляются полные формы без использования сокращений.
You may not rest now. – Вы не можете сейчас отдыхать.
It might not work. – Это может не сработать.
4. В форме третьего лица единственного числа глагол may / might не изменяется.
Правильно:
He / She / It may ask. – Он / Она / Оно может спросить.
Неправильно:
He / She / It mays ask.
5. Ну и наконец само построение предложений с модальными глаголами may / might отличается от обычных предложений.
| Схема | Пример | |
|---|---|---|
Утверждение | Подлежащее + may / might + глагол | I may come to you. Я могу прийти к вам. He might come today. Он мог бы прийти сегодня. |
Отрицание | Подлежащее + may not / might not + глагол | I may not come to you. Я не могу прийти к вам. He might not have come yesterday. Он мог не прийти вчера. |
Вопрос | May / Might + подлежащее + глагол | May I come to you? Могу я прийти к вам? Might I come to you? Могу ли я прийти к вам? |
Значение модальных глаголов may / might
1. Модальные глаголы may / might употребляются для выражения возможности действия. Выражение вероятности является одной из главных функций данных глаголов. В данной функции may показывает бо́льшую степень уверенности, чем might. В переводе на русский язык будут использоваться слова «мочь» / «может быть» / «должно быть» / «возможно».
The weather may / might be better tomorrow. – Погода, возможно, завтра улучшится.
I may get a promotion. – Я могу получить повышение.
2. В вопросительной форме глагол may используется для того, чтобы спросить разрешение. Такой же вопрос можно задать и с использованием глагола might, но это будет очень формальный вопрос. В разговорной речи мы его, скорее всего, никогда не услышим. В обычной же речи носители языка чаще употребляют модальный глагол can.
May I ask you a question? – Можно задать вам вопрос?
Might I call you by your first name? – Могу ли я называть вас по имени?
3. Модальный глагол may используются для того, чтобы дать разрешение.
You may go now. – Сейчас можете идти.
You may eat whatever you want. – Вы можете есть все, что хотите.
4. Модальный глагол may может использоваться для выражения уверенности. Если мы считаем, что какое-то действие с большой долей вероятности может случиться, мы можем добавить к глаголу may наречие well. Такое сочетание будет переводиться словами «вероятно» / «вполне возможно».
He may well take a taxi. – Он вполне может взять такси.
Sabrina may well come to the party with us. – Сабрина вполне может пойти с нами на вечеринку.
5. Глаголы may / might в сочетании с перфектным инфинитивом выражает предположение относительно прошлого. Модальный глагол might показывает действие, которое могло произойти, но не произошло. Часто эта функция показывает, что говорящий недоволен тем, что что-то было не сделано. На русский язык данная конструкция переводится как «мог бы».
They may have come. – Возможно, они уже пришли.
He might have come if it hadn’t been for the rain. – Он мог бы прийти, если бы не дождь.
6. Глагол might может использоваться в ситуациях, когда мы хотим сообщить, что какое-то действие было привычным или обычным в прошлом. В таких случаях нам необходимо упомянуть, что действие происходило давно. Несмотря на то, что мы говорим о действии в прошлом, глагол might будет использоваться с обычным инфинитивом.
Years ago you might see just a couple of cars in the street. – Много лет назад на улицах можно было увидеть всего пару машин.
Использование модальных глаголов в английской речи это отличный способ ее разнообразить и добавить побольше различных оттенков значения. Модальный глагол may, в отличие от глагола can, является более вежливым и формальным. Не говоря уже про might, добавляющий особый оттенок вежливости в твою речь.
