Грибы – это древнее царство эукариотических организмов, широко распространенных по всему земному шару. Грибы используются в кулинарии и нетрадиционной медицине, так как многие виды сочетают хорошие вкусовые качества с лечебными свойствами. Но будь осторожней и не собирай незнакомые грибы. Среди них попадаются много несъедобных и даже ядовитых.
Грибы в английском языке
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Особый организм, не образующий цветков и семян и размножающийся спорами.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
edible mushroom – съедобный гриб
inedible mushroom – несъедобный гриб
mushroom cap / pileus – шляпка гриба
In the fall, we went mushrooming. – Осенью мы пошли по грибы.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Группа базидиальных высших грибов с пластинчатым гименофором. Они обладают отличным вкусом и полезными свойствами.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
honey agaric – опенок
cap mushroom / blewits – шляпочный гриб
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Ядовитый пластинчатый гриб с красной или желтой в белых пятнышках шляпкой на тонкой ножке.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
amanita – мухомор
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Гриб из рода боровик. Считается элитным трубчатым грибом.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
boletus – трубчатый гриб / боровик
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Гриб с бурой шляпкой и белой мякотью, растущий в березовых лесах.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
birch mushroom – подберезовик
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Съедобный гриб с красной или красно-желтой шляпкой, растущий обычно в лиственных лесах, особенно в осинниках.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
aspen mushroom – подосиновик
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Съедобный серовато-белый гриб семейства пластинчатых, нередко выращиваемый в промышленных масштабах.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
true mushroom – шампиньон обыкновенный
horse mushroom – луговой шампиньон
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Съедобный пластинчатый гриб желтовато-оранжевого цвета.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Небольшой ядовитый, несъедобный гриб.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
death cup – бледная поганка
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Съедобный гриб из класса сумчатых с мясистой, сморщенной, неправильной формы шляпкой.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
sponge mushroom – сморчок
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Съедобный гриб с маслянистой слизистой желто-бурой шляпкой.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
butter mushroom – масленок
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Сумчатый подземный клубневидный гриб, некоторые виды которого съедобны.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
oyster mushroom – вешенка
truffle bed – грядка трюфелей
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Съедобный гриб с шляпкой и ножкой красновато-желтого цвета, обычно растущий в низких, мшистых местах.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
milk mushroom – груздь
coral milky cap – волнушка
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Съедобный гриб семейства пластинчатых с хрупкой яркоокрашенной шляпкой.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Паразитирующий на деревьях различной формы однолетний и многолетний трубчатый гриб.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
shelf fungus – чага
