ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

above all praise – выше всяких похвал

above all things – главным образом

above all suspicion – вне всяких подозрений

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

So you have come after all! – Значит, вы всё-таки пришли!

after all my trouble he has learnt nothing – несмотря на все мои старания, он ничему не научился

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

He sailed the Pacific all alone. – Он плавал по Тихому океану в полном одиночестве.

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

first, last and all the time – раз и навсегда / решительно и бесповоротно

have all the time in the world – иметь уйму времени

all along – все время

all along of – вследствие / из-за

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

Don’t go crazy and spend it all at once. – Не сходи с ума, не трать всё сразу.

all of a sudden – вдруг / внезапно

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

England’s chances of winning the series have all but disappeared. – Шансы Англии на победу в этой серии почти что исчезли.

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

I was all in at the end of the day. – К концу дня я совершенно выдохся.

all in all – всего / в итоге

all in good time – все в свое время

all in a tremble – дрожа / в сильном волнении

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

all out – изо всех сил / всеми средствами

go all out – бороться изо всех сил

all over again – снова и снова

all round – кругом

from all sides – со всех сторон

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

and the like – и тому подобное

all that jazz – и все такое прочее

for all that – при всем том / несмотря на все это

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

lick all creation – превзойти все ожидания

first of all – прежде всего

most of all – больше всего

ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:

It looks like he’s not all there. – У него, похоже, что-то с головой.

he is not quite all there – у него не все дома