Вот еще одна подборка устойчивых фраз с очень употребляемым в английском языке глаголом make. Постарайся запомнить побольше из них, они очень пригодятся тебе в будущем.
Устойчивые фразы с make в английском языке ( часть 2 )
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- верить или воображать вещи, которые кажутся привлекательными или захватывающими, но не являются реальными
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
make sure / make certain – удостовериться / убеждаться
make common cause with – объединяться с кем-либо ради общего дела
make conversation – вести пустой разговор
make difficulties – чинить препятствия
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- завязать дружеские отношения с кем-либо
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
make free with – позволять себе вольности по отношению к кому-либо
make fun of – высмеивать / потешаться
make happy – осчастливить
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- дать что-нибудь кому-нибудь в качестве компенсации
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
make haste – торопиться / спешить
make hay of – вносить путаницу во что-либо
make hay while the sun shines – коси коса, пока роса / куй железо, пока горячо
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- начать преуспевать в чем-либо
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
make progress – делать успехи / преуспевать
make the grade – добиваться успеха / добиваться своего
make it a rule – брать за правило
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- не считать что-то очень важным
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
make mention – упоминать / поминать
make merry – веселиться / пировать
make mincemeat of – превратить в котлету / не оставить камня на камне / стереть в порошок
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- придавать чему-то большое значение
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
make no bones about – не колебаться / не стесняться
make odds even – устранить различия
make or break – либо пан, либо пропал
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- уйти из сложной ситуации во избежание неприятностей
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
make sense – иметь смысл
make short work of – быстро справиться / расправляться
make the best of a bad job – мужественно переносить невзгоды
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- убежать потихоньку, скрыться откуда-нибудь
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
make the fur fly – поднимать бучу / затеять ссору
make the running – добиваться хороших результатов
make water – давать течь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- дать проехать кому-либо
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
make one’s way – продвигаться / завоевывать положение в обществе
make up one’s mind – надумывать
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- проводить время в шумных попойках
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
short debts make long friends – счёт дружбе не помеха
