Подборка слов, посвященная глаголам траты и расходования в английском языке. Употребляются когда мы тратим что-либо или потребляем для выполнения какой-либо работы.
Трата / Расходование
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- выплачивать деньги при покупке товаров или услуг
- тратить время, делая что-то или находясь где-то
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
spend with a free hand – швыряться деньгами
spend a honeymoon – провести медовый месяц
spend your life – провести свою жизнь
spend a night – провести ночь
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
spender – транжира
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- дать кому-то деньги, причитающиеся за проделанную работу, полученные товары или возникшие долги
- понести убытки или другие последствия в результате какого-либо действия
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
pay a bill – оплатить счет
pay court to – ухаживать за кем-либо
to pay damages – возместить ущерб
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
payment – оплата / платеж
payer – плательщик
прил.
payable – подлежащий оплате
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- тратить что-то, особенно деньги или время безрассудным и глупым образом
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
squander a fortune – проматывать состояние
squander time – тратить время зря
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
squanderer – расточитель
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- потратить или израсходовать ресурс, такой как деньги, время или энергия
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
expend energy – расходовать энергию
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
expenses – затраты
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- выплачивать деньги из фонда
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
disburse a loan – выдавать ссуду
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
disbursement – выплаченная сумма
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- потратить запас чего-нибудь
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
I’m used up – я совершенно без сил / я выдохся
Our stock of matches is used up. – Наш запас спичек исчерпан.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- использовать что-то, например, продукт, энергию или топливо
- съесть или выпить что-нибудь
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
consume fuel – потреблять топливо
he is consumed with hatred – он охвачен ненавистью
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
consumption – потребление
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- не предоставлять чего-либо из бережливости или жадности
- воздерживаться от убийства, ранения или причинения страданий
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
spare cash – лишние деньги
spare no expense – не жалеть денег
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- расходовать деньги в надежде получить прибыль или материальный результат, вложив их в финансовые планы, акции или собственность, а также используя их для развития коммерческого предприятия
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
invest heavily – вкладывать большие средства
invest in stocks – инвестировать в акции
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
investment – инвестиция
investor – инвестор
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- дать или распределить что-то кому-то в виде доли
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
allot a task – возлагать задачу
allot land – отвести землю
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
сущ.
allotment – надел
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
- использовать или расходовать небрежно, расточительно или напрасно
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
waste of time – пустая трата времени
waste breath – говорить на ветер / попусту тратить слова
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА:
прил.
wasteful – расточительный / нерасчетливый
