Около 70% земного шара покрыто водой. Мы любим бывать на море и слушать шум волн. В любой местности есть реки, моря, озера, океаны, поэтому будет не лишним уметь о них рассказать.
Английские слова на тему «Земная акватория»
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Водное пространство в пределах естественных, искусственных или условных границ.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
deep water area – глубоководный участок
open-water area – открытая акватория ( для полетов )
slack water area – участок со слабый движением воды
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Постоянный водоем с естественным течением воды по разработанному ею руслу от истока до устья.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
transboundary river – река, протекающая по территории нескольких государств
river crossing – форсирование реки
cross the river – переправиться через реку
dam a river – перегораживать реку плотиной
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Небольшой водный поток, образованный стоком снеговых или дождевых вод или выходом на поверхность подземных вод.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
up the creek – вверх по ручью
brook babbling over rocks – ручеёк, журчащий среди камней
wade in the brook – переход вброд через ручей
ОМОФОНЫ:
creek – creak скрип
СИНОНИМЫ:
creek – brook ручей
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Естественный водоем, замкнутый в берегах.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
lake house – дом у озера
lake inlet – река, впадающая в озеро
lake water level – уровень воды в озере
salina – соляное озеро
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Направление потока воды в реке (от истока к устью).
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
rapid flow – стремительное течение
go with the stream – плыть по течению
go against the stream – плыть против течения
ОМОФОНЫ:
flow – floe плавучая льдина
СИНОНИМЫ:
flow – stream поток / течение
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Поток воды, стремительно падающий с отвесного уступа в русле реки или ручья.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
impetuous waterfall – бурный водопад
foot of waterfall – основание водопада
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Часть Мирового океана, обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
raging sea – бушующее море
sea surface – морская гладь
sea snake – морское чудовище
ОМОФОНЫ:
sea – see видеть
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Весь водный покров Земли, окружающий материки и острова.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
illimitable ocean – бескрайний океан
transoceanic – трансокеанский / заокеанский
a drop in the ocean – капля в море ( фразеологизм )
fly across the ocean – перелетать через океан
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Топкое место, обычно со стоячей водой.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
marshland – болотистая местность
marsh gas – болотный газ
quagmire – трясина
СИНОНИМЫ:
marsh – swamp болото
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Периодически повторяющийся подъем, повышение уровня открытого моря.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
low tide – отлив
the rising of the tide – наступление прилива
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Затопление местности в результате подъема уровня воды в реке, озере или море, обычно являющееся стихийным бедствием.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
high water – высокая вода / паводок
flash flood – внезапное наводнение / ливневый паводок
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Небольшой залив, участок реки, в котором течение отсутствует или принимает обратное направление.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
backwater district – медвежий угол ( фразеологизм: отдаленное малонаселенное место)
ОПРЕДЕЛЕНИЕ:
Узкая полоса воды, соединяющая два водных бассейна или две части водного бассейна.
ПРИМЕРЫ / УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
isthmus – перешеек
ОМОФОНЫ:
strait – straight прямая
